Vanity Fea - Blog de notas de José Angel García Landa (Biescas y Zaragoza)
El libro de Patrick Rebollar, Les salons littéraires sont dans l’internet (París: PUF, 2002) va sobre la conversación (literaria, cultural) en Internet, el espíritu de diálogo, las posibilidades de los nuevos medios y su lugar dentro de una historia de la "tertulia", "salón" o "conversación" literaria. El autor coordina una lista de correo sobre literatura y ordenadores, LITOR (www.cavi.univ-paris3.fr/phalese/hubert1.htm), y su perspectiva sobre Internet es sobre todo la de este tipo de listas de "courriel" o "mél", nombres populares que dan los franceses al correo electrónico. No contiene la palabra "blog" (ni "blogue", ni "joueb", siempre según los franceses), aunque los temas que trata son en gran medida aplicables a los blogs, cuyo desarrollo masivo tenía lugar después de la preparación del libro.
Por ejemplo, sus propuesta de una "mor@l reticular" para la conversación provechosa, una netiqueta de la interacción en red que incluye condiciones imperativas (para todos los participantes), condiciones deseables (para la mayoría), condiciones invalidantes (para pocos) y las condiciones redhibitorias (para ninguno - nunca más a cuento, lo de red-hibitorias en español). Así, las condiciones imperativas son: el desinterés, la cortesía, la tolerancia; las deseables son la competencia, la inteligencia, la erudición, la escucha, la modestia, el ingenio y el sentido del humor; las invalidantes son la pretensión, la pedantería, la precipitación, la estupidez, la grafomanía; las redhibitorias son la deshonestidad intelectual, la vulgaridad, la maldad, el racismo (en sentido amplio), el proselitismo. (pp. 122-25).
Y un párrafo me ha parecido especialmente clarividente y aplicable a los blogs, o al mío al menos. Aquí lo traduzco:"hay que reconocer que el que entrega su tiempo, y a veces su dinero, y se sumerge en las congojas de la creación textual y gráfica para intentar expresar lo que siente que tiene en sí, despreciando los circuitos editoriales y comerciales tradicionales que sin duda le hubieran pagado con su propia moneda, este individuo digo... despliega su pasión y su orgullo sin vergüenza a una escala desmesurada. Aunque intente calibrar y consiga ser de alguna utilidad entretanto, eso no cambia para nada ese impulso primario y profundo que es el de hacer o decir ’por fin lo que quiere’. Más tarde, toma conciencia de la regularidad que se debe a sí mismo actualizando sus documentos en línea. Le halagan o le sorprenden algunas reacciones de lectores anónimos que lo marcarán más que las de quienes le son cercanos, e integra a partir de ellas una dimensión autocorrectora suplementaria, aunque se lo tenga prohibido a sí mismo. La inmediatización de sus ’obras’ se vuelve parasitaria de la naturaleza de éstas, cuando no se vuelve el centro de ellas." (140)
- ¿Has soñado algo, Otas?
- Sí, siemple sueño. Hoy he soñado
un sueño muy lalo. Estaban unas chicas plepando pol unas paledes de
montaña, con cueldas, y me decían, "Chico, anda, ¿no subes?" Y yo no
podía plepal. Pelo de lepente, me conveltia en lagón. Y plepaba, chas,
chas, y llegaba antes aliba. Y las chicas habia unos teletubbies que las
conveltían en bebés, con un layo. Zas. Y Lucía, y Malía, buaaa, elan
unos bebés. Bueno, unas bebés elan. Y Edualdo también, con el layo lo
dejaban desnudito, y no se sabía vestil. Buaaaa. Pelo también había
muchos jedais, y Darth Vader [Dalth Veidel]. Y Obiguán Kenobi. Y yo ela
un Luk. Y estaba también Anakin. Eso es un poco lalo. Pelo es que en mi
sueño no tienen dos nombles, sólo tienen uno. Además pala luchal con
Anakin Dalth Veidel ela Dalth Maul, se ponía su máscala de diablo. Y
Dalth Veidel me decía "hhh.... hhh.... niñoooo... ¿no me tienes
miedooo?" Y yo decía, ¿cómo te voy a tenel miedo si eles tan pequeño?
Polque yo ela un lagón gigante, y él ela así de chiquitín, y le echaba
fuego "Fuuaaaagggggg!!!!"! y lo lejaba todo neglo, como en Timón y
Pumba. Y luego venían los teletubbies, que pampoco le tenían miedo, y Po
le echaba un layo con su antena, Zas, y lo conveltía en un pandi, en un
pandita pequeño. ¡Huuuuyyyy! Que boniitoo.... poblecito, y luego le
echaban al pandita otlo layo, y se quedaba todo neglo.
- Vaya, esto no hace falta que venga Freud a interpretarlo.
- Y me lecía Darth Veidel, "Yoo sooy tu paaadre"...
Propone Cristina Núñez Pereira, en su Espacio sobre literatura
(blogs.ya.com/lomejordeloslibros/), un juego poético consistente en
hacer un poema que incluya diez palabras sacadas al azar de un
diccionario. Le salen estas palabras:
Contumacia
Albañal
Nívea
Urdimbre
Patena
Crepuscular
Impetuosos
Manantial
Timorata
(PS- Vaya, me había dejado de poner una, "Palinodia" - añádase).
Y ésta es mi propuesta:
Me tentaron las palabras
En la patena nívea de la pantalla
La urdimbre que parecían pedir-
Un manantial de pensamientos impetuosos
Fueron a dar, uno tras otro
Al albañal.
Mi contumacia, o la de ellas,
Me hizo al fín sólo cantar
(con voz ya crepuscular)
Una palinodia timorata.
JoseAngel -
juan pablo reyes -
Rima -
José Angel -
José Angel -
Rima -
