- 3 de febrero de 2005
-
- Mañana nos vamos con Beatriz a ver Macbeth en el Teatro
Principal. Si alguien se apunta, que nos mande un mail. Con Eusebio
Poncela, antiguo chico Almodóvar. Mientras salimos a comprar las
entradas, observo un bello fenómeno postmoderno: en un kiosco venden,
por fascículos coleccionables, el Beato de Liébana, junto a los
DVD de flamenco y a las cajitas de porcelana por entregas y a las
series de libros de autoayuda para empresarios. Commodification of the
sacred and unique! Pérdida del aura! .Si el beato levantase la
cabeza... se pegaría en el ataúd, claro. Y sin aura...
-
- Hoy añado un nuevo elemento al diseño
general de este blog, a ver cuánto dura (porque en el blogging panta
reï): a saber, la frase del día.
What motivates bloggers?
JOAN CONNELL: Narcissism, creativity, and a desire to connect
with like-minded people.
- De momento, me apetece ponerlas sobre blogging: ahí va la
primera. Cuando las retire, las pegaré al texto principal. For the
record: también voy cambiando el título de este cuaderno de bitácora.
Esto se empezó llamando Noticias, o Blog de notas y
noticias, y de hecho aún se llama Blog de notas . También
ha aparecido con otros títulos: Bits of cuore (por lo de
"bitácora", claro), Tocho con telarañas, o sea web log, y ahora
mismo "tela, tronco". Como epígrafe retirado ya, una cita de Javier
Krahe: "Hay quien ve el leño / y quién el surtidor / de sombra y sueño
/ de sombra y sueño". Y hoy pongo este bonito comentario de arriba
sobre los motivos del personal para dedicarse al blogging.
-
 |
Me gustan para este fin las valoraciones del blogueo que
sean un tanto self-deprecating, a tono con el género. Dice Viviane
Serfaty, en el libro sobre blogs del que acabo por fin de escribir una
reseña, que las expresiones de modestia o autoironía en los blogs son
en realidad una estrategia de falsa modestia, que de hecho proyecta la
imagen del blogger como un observador lúcido, y ayuda a controlar los
excesos del egotismo sentimental a que se presta el género. El humor,
por tanto, es un recurso particularmente útil para construir y
controlar una autoimagen pública atractiva, algo que es tan crucial
para el proyecto comunicativo del autor del diario.
Bueno, por cierto, el libro este es de la editorial Rodopi
(Amsterdam y Nueva York, 2004). Muy interesante para todo practicante u
observador del blogueo. El título viene a aplicar a la pantalla del
ordenador algo muy aplicable por otra parte también a la hoja de papel
de todo escritor: lo escrito es un espejo y un velo a la vez: se busca
crear una imagen especular, unificada, a través de la comunicación
interactiva de la privacidad; pero lo que se revela es tanto como lo
que se oculta, y una proliferación de representaciones sólo lleva a una
fragmentación mayor de la identidad que se buscaba circunscribir con
esa actividad de representación (¿está claro o lo repito?).
|
- I quote myself quoting Serfaty: "But the private-public divide
cannot be overcome by fiat, and fear of transparency battles in all
such diaries with the desire for total self-revelation (90). The dream
of total transparency is the electronic version of nakedness in an
electronically restored Golden Age, with no veil whatsoever between
self and other. But, Serfaty argues, language always acts as a veil; at
most, diarists can improve their own access to their inner lives
through the multiplication and externalization of representations".
Primicia de la
reseña que aparecerá en Atlantis en junio, si no en
diciembre... desde luego, las reseñas instantáneas de los blogs son más
rápidas.
-
- Otra cosa curiosa del blogging que observa Serfaty es la raíz de
esa tendencia a la indecente exhibición de la intimidad en el género:
en los blogs se ventilan con frecuencia cuestiones de identidad sexual
y genérica, y a muchos blogueros le mueve el deseo de conseguir una
auto-revelación que les permitiese hacer coincidir sus identidades
públicas y privadas, y poner fin a una tensión derivada del
ocultamiento de partes importantes de la propia personalidad (traduzco
vagamente a Serfaty, 106, que a su vez medio cita a Lejeune, autor de
otro libro sobre diarios en Internet, Cher Écran (París: Seuil
, 2000). Vamos, que en vista de esto no es sorprendente que tantos
homosexuales decidan expresar sus deseos o identidades más abiertamente
(bueno, ya se sabe, a la vez revelando y ocultando) a través de sus
ciberidentidades, y que de hecho haya tal proporción de blogs escritos
por gays y lesbianas, o por gayas y lesbianos. Es una manera en la que
el manejo de un cibercuerpo o ciberidentidad puede ayudar a manejar la
identidad externa, la carente de soporte informático. Así pues, la
identidad sexual en los blogs es un tanto fluida y se desdibujan las
categorías genéricas y sexuales tradicionales.
-
- En vista de esto, hay que saludar la iniciativa de un juzgado
catalán, según una noticia aparecida hoy en Qué!, el nuevo
periódico gratuito con título en espanglish. El tema es que lo juez@
est@ ha decidido que no es necesario el cambio de sexo de facto, in
the flesh, para cambiarse la identidad sexual oficial: basta con
declarar a qué sexo desea uno ascribirse. Así que a partir de ahora ya
puede haber mujeres y hombres con todo tipo de conformación genital.
También puede ser muy útil esto del cambio súbito de sexo si eres mujer
y quieres cobrar un poco más por el mismo trabajo—zas! o si eres
hombre y quieres entrar en un cupo del PSOE— z@s! Hace poco leía una
notica parecida procedente de Inglaterra, donde parece que lo de la
autodeterminación personal del sexo ya va a ser una política más
generalizada. Así que en realidad deja de ser significativo el sexo a
nivel oficial, igual se debería suprimir (una vez superado el obstáculo
del matrimonio unisexual). More gender trouble! Judith Butler estará de
enhorabuena. Pero me temo que en realidad se multiplican las
categorías, lejos de unificarse... porque seguirá habiendo mucha gente
interesada en saber si eres una mujer "de esas" o "de las otras".... y
es que somos unas malsanos curios@s/@s.
-
- Hala, vale por hoy, que me voy al Centro de Historia a oír la
última conferencia sobre evolución de la gente de Atapuerca/o. Si vas,
te invito a una caña a la salida y la comentamos. Me llevo a Pibo,
repentinamente interesado por la paleobiología.
-
-
-
- _____
-
-
_____. (The Blog's Body). In García Landa, Blog de notas 3 Feb. 2005.*
http://www.unizar.es/departamentos/filologia_inglesa/garciala/z05-1.html#hoya%F1ado
2006 DISCONTINUED 2018 – Online at the Internet Archive.*
https://web.archive.org/web/20181020034115/http:/www.unizar.es/departamentos/filologia_inglesa/garciala/z05-1.html
2025
_____. "Retropost,
2005: The Blog's Body." In García Landa Vanity Fea 8 June 2025.*
https://blogdenotasvanityfea.blogspot.com/2025/06/retropost-2005-blogs-body.html
2025
https://x.com/JoseAngelGLanda/status/1931710412396941527
2025
-
