_____. "El Gran Diseño y Hacedor de Estrellas: Especulaciones sobre el multiverso y la única realidad." Knowledge Commons Works 16 Sept. 2026.*
https://works.hcommons.org/records/7f0x7-79388
https://doi.org/10.17613/7f0x7-79388
2026
_____. "El Gran Diseño y Hacedor de Estrellas: Especulaciones sobre el multiverso y la única realidad." Knowledge Commons Works 16 Sept. 2026.*
https://works.hcommons.org/records/7f0x7-79388
https://doi.org/10.17613/7f0x7-79388
2026
An audio introduction to one of my papers on cosmology and science fiction:
_____. "The Grand Design and Star Maker: Speculations on the Multiverse and the Sole Reality". AI podcast on José Angel García Landa's paper "El Gran Diseño y Hacedor de Estrellas: Especulaciones sobre el multiverso y la única realidad." Academia 2 Sept. 2026.*
https://www.academia.edu/9968384/
2026
This goes also to the ENGLISH LITERATURE GROUP
https://hcommons.org/groups/english-literature-1932673600/
—and other relevant groups in Knowledge Commons.
The paper (not the audio) is also on other repositories, such as Researchgate:
Here's a new AI podcast from my Incomplete Works—this time on Stephen Hawking, on physics, cosmology, time, our narrative interface with the universe, and my paper on all of those:
_____. "Narrative perspective on Stephen Hawking's Brief History of Time." AI podcast on José Angel García Landa's paper "Perspectiva narrativa sobre Historia del tiempo de Stephen Hawking." Online audio at Academia 6 March 2026.*
http://www.academia.edu/366636/
El Gran Diseño, libro de Stephen Hawking y Leonard Mlodinow (The Great Design, Bantam, 2010) se propone responder científicamente a algunas cuestiones que en tiempos pasados se explicaban mediante mitos de creación: por qué existe el universo, y por qué es como es. Nos centramos aquí en una de sus propuestas más controvertidas, la teoría del multiverso y de la realidad multitemporal, una noción favorita en ciencia ficción antes de pasar a algunos negociados de la cosmología actual. (Retropost de 2011).
Texto completo:
13 Pages Posted: 7 Apr 2022
Universidad de Zaragoza
Date Written: 2011 - Ibercampus (Sept. 30, 2021)
English abstract:
The Great Design, a book by Stephen Hawking and Leonard Mlodinow (Bantam, 2010) tries to provide a scientific answer to som questions which in the past used to be explained through creation myths: why does the universe exist, and why it is the way it is. Here we focus on one of the book's most controversial proposals, the theory of the multiverse and of multitemporal reality, a notion which has ben a favourite in science fiction before it was adopted in some departments of contemporary cosmology. (A retropost from 2011).
Keywords: Stephen Hawking, Physics, Cosmology, Universe, Multiverse, Science fiction, Time
Suggested Citation:
El Gran Diseño y Hacedor de
Estrellas (6): Eligiendo nuestro universo

Según esta teoría de la creación de múltiples universos sólo algunos de
éstos pasarían de la fase de meras fluctuaciones cuánticas. No entiendo
por qué "unos pocos" y no infinitos; serán pocos proporcionalmente
hablando—pocos de los generados pasan a la fase inflacionaria— pero
sobre el papel no tiene por qué haber un límite a su número, al menos
no se entiende qué es lo que pondría ese límite. 
Lo que sí podría explicarse matemáticamente con esta teoría— bueno explicarse
es mucho decir; pongamos que lo que sí podría proporcionar esta teoría
es un modelo matemático de por qué el universo no es regular,
simétrico, simple, etc— viniendo como viene de una fuerza simple no
obstaculizada sino por sí misma. (Es la cuestión que nos intrigaba al
comentar la versión victoriana del Big Bang, en la teoría de la
complejidad de Spencer, aquí: "El efecto mariposa y la complejidad ex nihilo"). La Irregularidad Inicial (a.k.a. the crack there is in everything) sería el producto de una fluctuación cuántica:
"En la suma de historias, sólo hay una historia completamente
uniforme y regular, y tendrá la mayor probabilidad, pero muchas otras
historias con ligeras irregularidades tendrán probabilidades casi igual
de altas. Por eso la inflación predice que es probable que el universo
temprano [supongo que quiere decir "UN" universo temprano] sea
ligeramente no uniforme, correspondiendo a las pequeñas variaciones de
temperatura que se observaron en la CMBR [la radiación de fondo— las
irregularidades que darían lugar a acumulaciones de materia, galaxias,
etc.] (138)
Y el origen y distribución de estas irregularidades sería mero producto del azar:
"Si uno fuera religioso, podría decir que Dios realmente sí que juega a los dados" (139)
Esto por contradecir a Einstein, que (el pobre) creía en un solo
universo, el nuestro. Se aprecia aquí también lo engañoso del título de
este capítulo de The Grand Design,
no menos engañoso que el uso del término "design", diseño, con sus
connotaciones intencionalistas y creacionistas. Me refiero a la
"elección" de nuestro universo. No elegimos, claro, nosotros menos que
nadie, pero ni siquiera el imaginario creador "elegiría", pues quien
echa los dados no está eligiendo el resultado. Hawking_Mlodinow parecen
bastante conscientes de esto, y el uso de esta terminología
intencionalista es casi juguetón, alguno podría decir que provocador o
irresponsable.
No queda claro hasta ahora en qué medida la existencia de esos otros
universos, cada uno creado por fluctuaciones cuánticas incalculables,
es una mera conveniencia teórica, o si tiene posibilidades de pasar del
campo de las matemáticas al de la física.
En este punto me recuerda más que nunca el libro de Hawking al Hacedor
de Estrellas ideado por Stapledon en su novela de cosmología-ficción Star Maker (1937). En un artículo anterior hablé de la dimensión narrativa y reflexiva de esta novela (ver "Apocalipsis de la Comunicación Total").
Ahora me interesa más su teoría del multiverso, en analogía a estas
especulaciones de la física actual. Por tanto, haremos un breve excurso
hacia Stapledon antes de volver a la "elección de universo" según
Hawking.
_________
También aquí:
_____. "El Gran Diseño y Hacedor de Estrellas (6): Eligiendo nuestro universo." In García Landa, Fire Together Wire Together: Blog de notas (Septiembre 2011) 30 Sept. 2011.
http://www.unizar.es/departamentos/filologia_inglesa/garciala/z11-9.html
2012 DISCONTINUED 2018 – Online at the Internet Archive:
2020
https://www.flickr.com/photos/garciala/46875557861/in/dateposted-public/
2020
_____. "El Gran Diseño y Hacedor de Estrellas (6): Eligiendo nuestro universo." In García Landa, Vanity Fea 30 Sept. 2011.*
http://vanityfea.blogspot.com/2011/09/el-gran-diseno-y-hacedor-de-estrellas-6.html
2011 DISCONTINUED 2025 – Online at the Internet Archive.*
2025
_____. "El Gran Diseño y Hacedor de Estrellas (6): Eligiendo nuestro universo." In García Landa, Vanity Fea 3 Oct. 2011.*
2025
_____. "Eligiendo nuestro universo (El Gran Diseño y Hacedor de Estrellas, 6)." Ibercampus (Vanity Fea 30 Sept. 2021.*
https://www.ibercampus.es/eligiendo-nuestro-universo-41529.htm
2021 DISCONTINUED 2025 – Online at the Internet Archive.*
2025
Online at Net Sight.*
https://personal.unizar.es/garciala/publicaciones/eligiendonuestro.pdf
2025
_____. "Eligiendo nuestro universo." Academia 14 March 2022.*
https://www.academia.edu/73740367/
2022
_____. "Eligiendo nuestro universo (Choosing Our Universe)." SSRN 7 April 2022.*
http://ssrn.com/abstract=4038884
2022
_____. "Eligiendo nuestro universo." ResearchGate 7 April 2022.*
https://www.researchgate.net/publication/359849437
2022
_____. "Eligiendo nuestro universo (El Gran Diseño y Hacedor de Estrellas, 6)." In García Landa, Vanity Fea 13 April 2022.*
https://vanityfea.blogspot.com/2022/04/eligiendo-nuestro-universo-el-gran.html
2022 DISCONTINUED 2025 – Online at the Internet Archive.*
2025
_____. "Eligiendo nuestro universo (Choosing Our Universe)." Humanities Commons 12 July 2022.*
https://doi.org/10.17613/2rdj-e970
https://hcommons.org/deposits/item/hc:47209/
2022
_____. "Eligiendo nuestro universo (El Gran Diseño y Hacedor de Estrellas, 6)." Net Sight de José Angel García Landa 4 Jan. 2024, 20 Jan. 2025.*
https://personal.unizar.es/garciala/publicaciones/eligiendonuestro.pdf
2024
https://personal.unizar.es/garciala/publicaciones/grandiseno6.pdf
2025
_____. "Eligiendo nuestro universo (El Gran Diseño y Hacedor de Estrellas, 6)." In García Landa, Vanity Fea 13 April 2022.*
https://blogdenotasvanityfea.blogspot.com/2025/10/eligiendo-nuestro-universo-el-gran.html
2025
https://x.com/JoseAngelGLanda/status/1975498663871799535
2025
(Vanity Fea, 9 dic. 2010)
Hace poco revisaba el gran best-seller de Stephen Hawking, Breve historia del tiempo. Y comenté en "Le Dieu de Laplace et la place de Dieu" las noticias preliminares sobre su último libro, escrito con la colaboración de Leonard Mlodinow, The Grand Design.
Emprendo aquí unas notas y comentarios sobre este último libro,
llevándolo como es inevitable a mi terreno de la hermenéutica narrativa.
Es que la matemática cuántica no es lo mío, para qué nos vamos a
engañar. Queda por saber si la hermenéutica narrativa es lo de Hawking.
También compararé algunas de las ideas de Hawking sobre el multiverso
con la clásica formulación de esta idea en ciencia ficción, la que
concibió Olaf Stapledon en Star Maker.
"Existimos,
cada uno de nosotros, sólo durante un tiempo breve, y en ese tiempo
exploramos sólo una parte pequeña del conjunto del universo". Así se
abre el primer capítulo, "The Mystery of Being"—de un libro que sin
embargo promete llevarnos a los límites del tiempo y del universo, en la
medida en que hoy podemos vislumbrarlos. Desde esta orilla del Tiempo,
y desde este rincón de nuestra provincia, llega la mirada sin embargo a
miles de años luz de distancia en el espacio-tiempo, cuando baja la luz
del día y miramos una estrella. Tenemos que poner orden en lo que
vemos, dar una explicación o especulación que nos diga dónde estamos, y
cómo hemos llegado aquí, y qué ha habido en el tiempo del cual nadie nos
ha traído historias, y qué tipo de muerte o de vida le espera a las
cosas y al mundo, tras nuestra vida y nuestra muerte. Queremos verlo
todo desde donde estamos, y si no lo vemos, lo imaginaremos,
construyendo una historia con los datos y las huellas que tengamos a
nuestro alcance. No nos conformamos con nuestra parcela, aunque las
historias sobre lo que es remoto e incierto sean diversas, y haya poca
posibilidad de que coincidan diversas versiones—en especial cuando,
mirando más de cerca, lo más cercano también se vuelve remoto e
incierto.
Estas preguntas antaño filosóficas o metafísicas,
arguye Hawking con Mlodinow ("HM"), hoy pueden y deben ser planteadas en
el marco de la ciencia. "La filosofía no se ha mantenido al día con los
desarrollos modernos en la ciencia, particularmente con la física"
(5)—una frase que a pesar de su aire prepotente parece justa, con
honrosas excepciones como la Filosofía del Presente de George Herbert Mead,
allá por 1930. La física cuántica redefine radicalmente la naturaleza
del mundo físico, irreconocible con nuestras presuposiciones cotidianas o
con las de la filosofía clásica. Una conceptualización diferente de la
naturaleza de la realidad de la que parten HM es la teoría de Richard
Feynman, según la cual "un sistema no tiene una única historia, sino
todas las historias posibles" (6).
Aquí apunta ya el interés narratológico de la teoría de HM—podemos
comparar esta historia múltiple o alternativa no ya con las narraciones
con múltiples líneas de acción, como el Orlando Furioso de Ariosto o las multiplot novels
victorianas estudiadas por Garrett... sino más bien con el arte
combinatorio de las estéticas estructuralistas de los sesenta en
adelante—esas obras en las que un sistema generativo (genotexto) permite
múltiples recorridos o fenotextos. Por ejemplo esta obra visual de
Brian Eno, 77 millones de cuadros. Pueden verse analogías aquí con la semiótica soviética que inspiró El texto de la novela
de Kristeva, con la gramática generativista de Chomsky, o con la lógica
de los posibles narrativos de Claude Bremond—posibles narrativos en los
que cada acontecimiento de un relato determina una serie posible de
acontecimientos siguientes pero a la vez genera, por exclusión, la
virtualidad de las opciones narrativas no elegidas. En el caso del
multiverso à la Feinman sería no por exclusión, claro, sino por
inclusión—aunque sólo recorramos un trayecto posible de la realidad (el
que llamamos nuestra realidad), la realidad en sentido amplio incluiría
todos los trayectos posibles. (Todo esto, claro, se basa en la
presuposición de que al menos en algunos sentidos del término "posible"
hay más de una historia posible). En teoría narrativa, ha tenido éxito
en la última década el análisis de Espen J. Aarseth, que emplea el
término "ergódico" para referirse a los textos que, basados en una
combinatoria, admiten múltiples realizaciones o trayectos posibles para
recorrerlos, o hacen brotar al activarlos una historia en concreto de
entre muchas permitidas potencialmente por el sistema. En suma, el
universo, según Feynman, y ahora según Hawking y Mlodinow, sería un
sistema ergódico. Dejaremos en suspenso por el momento la cuestión de si
tiene sentido aplicar el término "realidad" a los trayectos de ese
sistema no realizados en nuestra experiencia—es de sospechar que, como
en el caso de la narratología, hará falta un vocabulario específico que
distinga niveles y acepciones de realidad, al quedarse estrechos los
términos del pensamiento cotidiano.
El nombre que utilizan HM es "model-dependent realism", realismo
dependiente de modelos. "Se basa en la idea de que nuestros cerebros
interpretan la información recibida de los órganos sensoriales, haciendo
un modelo del mundo" (7)—un modelo al que consideramos la realidad y le
otorgamos la creencia de la realidad o de la verdad absoluta. Una vez
más nos topamos con el mito de la Caverna—hace poco comentábamos su
relevancia para interpretar la realidad humana construida en torno al
lenguaje (en "La Caverna del Cerebro: El lenguaje como realidad virtual");
ahora hay que ir más allá y admitir con HM que la realidad percibida
por nuestros cerebros es algo distinto de los modelos de la realidad
organizados por otros sistemas. Recordemos aquí que esta noción
platonizante en cierto modo sí está muy en consonancia con las teorías
neurocognitivas de investigadores como Michael Gazzaniga. En The Mind's Past
éste postulaba un "controlador" o conjunto de sistemas cerebrales que
generan la ilusión de una realidad en la que habitamos, a partir de los
distintos módulos y circuitos de procesamiento de la información
cerebral.
Es lo que podríamos llamar la Matrix del cerebro. Sobre esta platónica película, Matrix, y sobre el libro de Stapledon Star Maker, escribí este artículo, "Apocalipsis de la comunicación total".
Más sobre circuitos cerebrales, y sobre mi propia teoría de la
retroalimentación cognitiva que genera la realidad mediante la
proyección de marcos cognitivos y esquemas conceptuales, puede verse en
el artículo "Más consciencia". Será útil tener estas bambalinas de la realidad en mente mientras comentamos más detenidamente el libro de Hawking-M.
Hawking tiene sobre la realidad una perspectiva matemática. Desde que la
ciencia moderna desde Galileo y Newton trabajó en la integración de
física y matemática, ha habido una sucesión de teorías cada vez más
integradoras, que explican a partir de los mismos principios un ámbito
cada vez mayor para las fuerzas y fenómenos que estructuran la realidad.
La relatividad primero, y la teoría cuántica después, proporcionaron
para el siglo XX una aproximacióin a lo que podría ser una Teoría de
Todo, con la promesa de una integración futura del conocimiento que
hiciera posible interpretar el conjunto de la realidad explicando la
generación de sus fenómenos simples mediante la reducción matemática.
Los fenómenos complejos surgen por emergencia a partir de estos simples
(ver "Gell-Mann: Consciencia, reducción y emergencia").
La Teoría de Todo sería el resultado de la integración del conocimiento
científico que explicase todas las fuerzas físicas que actúan en el
Universo. Recordemos que el planteamiento filosófico básico que postula
una Fuerza única y simple, y el surgimiento emergente del cosmos por las
leyes de la evolución, se encuentra formulado por Herbert Spencer hace
150 años (ver "Victorian Dark Matter").
Pero el desarrollo práctico de esa teoría, la hipótesis de la
integración matemáticamente coherente de todas las Fuerzas en una Fuerza
única, se encuentra con algunos obstáculos prácticos (o
teórico-prácticos, vamos) considerables. Según explica Hawking, la
Teoría M es el único modelo que puede ser candidato a esa teoría de
todo—una teoría todavía mal integrada, pues es "una familia de teorías",
pues "igual que no hay un mapa plano que represente bien toda la
superficie de la tierra, no hay una única teoría que sea una buena
representación de las observaciones en todas las situaciones." Es la
teoría M cuyas hipótesis y consecuencias exponen HM en The Grand Design, y es en esa teoría en la que basan su propuesta del multiverso:
También aquí:
_____. "El Gran Diseño y Hacedor de Estrellas (1)." In García Landa, Vanity Fea 9 Dec. 2010.*
http://vanityfea.blogspot.com/2010/12/el-gran-diseno-y-hacedor-de-estrellas.html
2010 DISCONTINUED 2025 – Online at the Internet Archive.*
2025
_____. "El Gran Diseño y Hacedor de Estrellas (1)." Ibercampus (Vanity Fea) 20 Dec. 2010.*
http://www.ibercampus.es/articulos.asp?idarticulo=14514
2013 DISCONTINUED 2024 – Online at the Internet Archive.*
2025
Volvemos a nuestros clásicos. Esta canción es de Francis Cabrel. La camiseta es de Bob Dylan. ...